Agence
Artefact 3000
Marie Chapuis - Directrice de clientèle
Julie Cointy - Conceptrice rédactrice
Margaux Ferrand - Directrice Artistique
Romain Pergeaux - Directeur de création
François Brogi - Directeur général
France Inter
Rebecca Manzioni - Voix-Off
Réalisation
Clément Soulmagnon
Illustration
Illustratrice - Aurore Carric
Agence - Pekelo
Agente - Marion Turminel
Production
Eddy
Jonathan Zahut, Stella Ramsden - Producteurs
Animation
Brunch Studio
Mélanie Parisi - Directrice de Production
Tiffanie Gouzon - Chargée de Production
Elie Martens - Storyboard, layout, animation
Luana Nguyen - Animation
Edgar Merland - Animation assist
Julien Sarraute - After Effects animation et compositing
Emilie Chouabe - Assistante After Effects animation et compositing
Montage Son et Mixage
AOC
Fabrice Smadja - Producteur
Eric Chevallier - Ingénieur
France Inter
